Chiquitita (tradução)

Original

Delilah Bon

Compositor: Lauren Tate

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiqutita você e eu sabemos
Você pode ficar com a coroa e eu também
Podemos mostrar ao mundo o que as mulheres podem fazer
Quando apoiamos umas as outras e só focando em você, sim
Chiquitita, você e eu sabemos
Na maioria das vezes ele te impede de crescer
Na maioria das vezes ele te tranca em casa
Enquanto ele vive a vida dele, enquanto você se senta ao lado do telefone, então
Deixa rolar, deixar rolar, inverta o jogo
Agora Delilah está aqui e ela te dá cobertura
O que uma mulher como você está fazendo lá atrás
Eu a puxei para o microfone e disse: Não se retraia, sim

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
Vai, vai, vai!

Chiquitita, você e eu sabemos
Você pode ser a puta e eu posso ser a vadia
Podemos sair, fazer o que você quiser
Quando você sai com Delilah, não há regras, sim
Tantos homens só usam suas mulheres como troféus
Delilah chega e os tira de seus escritórios
Sacuda a poeira, sua banda é nova
Você não vai pensar nele quando estiver pensando em você, sim

Deixa rolar, deixar rolar, inverta o jogo
É a mesma coisa acontecendo ao redor do mundo
Você acha mulheres na cozinha e mulheres comprando sapatos
Poderíamos começar uma revolução se você realmente quiser, sim

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
Vai, vai, vai!

Tudo o que sei desde o dia em que nasci
Se as garotas agissem alto em silêncio, elas sufocariam
Enquanto os garotos eram apenas garotos
No parquinho eles empurravam
Já se passaram vinte anos agora, porém isso não é brincadeira
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora

Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita, você e eu sabemos
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai