Coffin (tradução)

Alguém está cavando minha cova de novo
Alguém está cavando minha cova de novo

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Estou morta, morta, estou dormindo como uma morta
O cemitério acordou com o cheiro de alguém assustado
Os fantasmas e zumbis acordados pelos tolos
Hoje à noite os mortos estão vivos e não temos regras
Acordem eles de seu sono, uma noite que eles não vão esquecer
Eles vão dormir com suas mamães
Porque os monstros tomaram a cama deles
Tranque a porta, acenda a abóbora, as bruxas pelo céu
Nós esperávamos por este momento
Porque é Halloween hoje à noite

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Eu sou fofa, mas assustadora, Arlequina, Canário Negro
Doçura ou travessura? Escolho travessuras, corro e me escondo, as faço rápido
Meninões correm para a mamãe, pernas largas, tudo tão apetitoso
Vou fazer um ensopado de um coelho como você
Você pode correr, mas eu posso voar, hora das bruxas esta noite
Todas as minhas senhoritas ao meu lado, lua cheia no céu
Você não entende o poder de uma mulher morta que foi subestimada
As bruxas que você queimou retornarão ao seu quintal
E vão atear fogo na sua cerejeira favorita
Quando mortas revivem, você reza para não dever a elas
Pois estamos bravas e tivemos todo este tempo para ficarmos bravas
Os fantasmas e os zumbis buscam a vingança que nunca eles tiveram
Os lobos e morcegos, as bruxas e seus gatos
Até a noiva do Frankenstein correndo atrás de você com um bastão
Se fantasie para o Halloween e se esconda atrás de uma máscara
E peça a Deus que não sintam cheiro de medo enquanto você passa
Quando o relógio marca meia-noite, o Diabo esvazia o inferno
Batendo na sua porta, estarão tocando a sua campainha

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Confortável no meu caixão, mas eles vieram com espadas
Me desenterraram a e tiraram meu corpo do meu túmulo
Mal sabem eles que hoje à noite é
Ha-ha-ha-ha-ha-Halloween

Confortável no meu caixão, mas eles vieram com espadas
Me desenterraram a e tiraram meu corpo do meu túmulo
Mal sabem eles que hoje à noite é
Ha-ha-ha-ha-ha-Halloween

Halloween, Halloween, Halloween
Minha época favorita para fazer os garotos gritarem
Minha época favorita para ressuscitar dos mortos
E assustar todas as pessoas que me trataram mal

Halloween, Halloween, Halloween
Minha época favorita para fazer os garotos gritarem
Minha época favorita para ressuscitar dos mortos
E assustar todas as pessoas que me trataram mal

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Me acorde no meio da noite
Vou te dar uma assustadinha no cemitério
Me acorde, você está fugindo pela sua vida
Eu estava confortável no meu caixão

Halloween, Halloween, Halloween
Eu sou fofa, mas assustadora, Arlequina, Canário Negro
Halloween, Halloween, Halloween
Meninões correm para a mamãe, meninões correm para a mamãe

Halloween, Halloween, Halloween
Eu sou fofa, mas assustadora, Arlequina, Canário Negro
Halloween, Halloween, Halloween
Meninões correm para a mamãe, meninões correm para a mamãe
Halloween, Halloween, Halloween

Coffin (tradução)

Original

Delilah Bon